Nova ljubljanska banka d.d., Ljubljana podružnica Primorska, poslovalnica Nova Gorica