Banka Koper d.d., poslovna enota Novo mesto, poslovalnica Črnomelj